जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८७८९
हदीस #२८७८९
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلاَثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْعَلاَءِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ .
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَأَبُو سُهَيْلٍ هُوَ عَمُّ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَاسْمُهُ نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الأَصْبَحِيُّ الْخَوْلاَنِيُّ .
अबू हाफ्स ने हमें बताया, अम्र बिन अली ने हमें बताया, याह्या बिन मुहम्मद बिन क़ैस ने हमें बताया, अल-अला बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "पाखंडी के तीन लक्षण हैं: यदि वह बोलता है, तो झूठ बोलता है, जब वह वादा करता है, तो उसे तोड़ता है, और जब उस पर भरोसा किया जाता है, तो वह विश्वासघात करता है।" उसने कहा। अबू यीशु यह अल-अला की हदीस से एक अच्छी और अजीब हदीस है, और इसे एक से अधिक तरीकों से सुनाया गया है, अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। और इब्न मसूद, अनस और जाबिर के अधिकार पर अध्याय में। अली बिन हजर ने हमें सुनाया, इस्माइल बिन जाफ़र ने हमें सुनाया, अबू सुहैल बिन मलिक के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, के अधिकार पर अबू हुरैरा ने पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, इसके अर्थ में कुछ ऐसा ही कहा। अबू इस्सा ने कहा: यह एक प्रामाणिक हदीस है, और अबू सुहैल मलिक इब्न अनस के चाचा हैं, और उनका नाम नफी बिन मलिक बिन अबी आमेर अल-असबाही अल-ख्वालानी है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४०/२६३१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४०: ईमान