জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৯৮৩
হাদিস #২৮৯৮৩
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا " . وَقَالَ سُفْيَانُ فِي حَدِيثِهِ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . - وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي الْمُؤْمِنَ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَكْرَهُ أَذَى الْمُؤْمِنِ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ .
হানাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আবূ মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আমার কাছে ইবনু আবি ওমর বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশ থেকে বর্ণনা করেছেন, এক ভাইয়ের সূত্রে, আবদুল্লাহর সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বলেছেন, তাহলে আমি বললাম, ‘তোমাদের মধ্যে তিনজনের কথা বলা উচিত নয়। একে অপরকে ছাড়া অন্যের কাছে।" ও বলল। সুফিয়ান তার হাদিসে বলেছেন: "দুই ব্যক্তি তৃতীয় জনকে ছাড়া একে অপরের সাথে কথা বলবে না, কারণ এটি তাকে দুঃখ দেয়।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন, "দুইজনের একজন ছাড়া যোগাযোগ করা উচিত নয়, কারণ এটি মুমিনের ক্ষতি করে এবং সর্বশক্তিমান আল্লাহ ক্ষতিকে অপছন্দ করেন।" "বিশ্বাসী।" এবং ইবনে ওমর, আবু হুরায়রা এবং ইবনে আব্বাস এর সূত্রে।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৩/২৮২৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৩: আদব
বিষয়:
#Mother