जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८९८३
हदीस #२८९८३
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا " . وَقَالَ سُفْيَانُ فِي حَدِيثِهِ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . - وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي الْمُؤْمِنَ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَكْرَهُ أَذَى الْمُؤْمِنِ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ .
हनाद ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा, अबू मुआविया ने हमें सुनाया, अल-अमाश के अधिकार पर, उन्होंने कहा, इब्न अबी उमर ने मुझे सुनाया, सुफियान ने हमें सुनाया, अल-अमाश के अधिकार पर, एक भाई के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर, भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, कहा, "यदि आप में से तीन हैं, तो दो को एक दूसरे के बिना एक दूसरे से बात नहीं करनी चाहिए।" और उन्होंनें कहा। सुफ़ियान ने अपनी हदीस में कहा: "दो लोगों को तीसरे के बिना एक दूसरे से बात नहीं करनी चाहिए, क्योंकि इससे उसे दुःख होता है।" अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। यह पैगंबर के अधिकार पर सुनाया गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "दो को एक के बिना संवाद नहीं करना चाहिए, क्योंकि इससे आस्तिक को नुकसान होता है, और सर्वशक्तिमान ईश्वर नुकसान से नफरत करता है।" "द बिलिवर।" और इब्न उमर, अबू हुरैरा और इब्न अब्बास के अधिकार पर।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४३/२८२५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: शिष्टाचार
विषय:
#Mother