জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৫৩৬
হাদিস #২৬৫৩৬
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي السَّدْلِ فِي الصَّلاَةِ فَكَرِهَ بَعْضُهُمُ السَّدْلَ فِي الصَّلاَةِ وَقَالُوا هَكَذَا تَصْنَعُ الْيَهُودُ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا كُرِهَ السَّدْلُ فِي الصَّلاَةِ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَأَمَّا إِذَا سَدَلَ عَلَى الْقَمِيصِ فَلاَ بَأْسَ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَكَرِهَ ابْنُ الْمُبَارَكِ السَّدْلَ فِي الصَّلاَةِ .
আমাদেরকে হানাদ বর্ণনা করেছেন, কুবাইসা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ বিন সালামার সূত্রে, আসাল বিন সুফিয়ানের সূত্রে, আতা বিন আবি রাবাহ থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেন, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাতের সময় নিজেকে নিচু করতে নিষেধ করেছেন। তিনি বলেন, এবং আবু জুহাইফাহ (রা.) এর কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আবূ ঈসা আবূ হুরায়রার হাদীস বলেনঃ না। আমরা এটি আবু হুরায়রার সূত্রে আতা’র হাদীস থেকে জানি, আসাল বিন সুফিয়ানের হাদীস ব্যতীত। নামাযের সময় রুকু নামানোর ব্যাপারে জ্ঞানী ব্যক্তিদের মধ্যে মতভেদ রয়েছে। তাদের মধ্যে কেউ কেউ নামাযের সময় শুয়ে পড়া অপছন্দ করতো এবং তারা বললো, "ইহুদীরা এটা করে।" এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ বলেছিল, “নামাযের সময় শুয়ে থাকা কেবল অপছন্দনীয় যদি না করেন তার শুধুমাত্র একটি পোশাক পরা উচিত, তবে যদি সে এটি শার্টের উপর দিয়ে দেয় তবে কোন সমস্যা নেই। এটি আহমাদের উক্তি এবং ইবনুল মুবারক নামাযের সময় তা ঢেকে রাখা অপছন্দ করেছেন। .
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/৩৭৮
গ্রেড
Hasan
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত