জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯১০৩

মাহমুদ বিন গাইলান আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, আবূ উসামা আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, আল-আমাশ আমাদেরকে বলেছেন, আবূ সালিহ থেকে, আবূ হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি তার ভাইকে দুনিয়ার দুঃখ-কষ্ট থেকে মুক্তি দেবে, আল্লাহ তায়ালা তাকে সারা দুনিয়ার দুঃখ-কষ্ট দূর করবেন। কভার করবে একজন মুসলমান, আল্লাহ তাকে দুনিয়া ও আখেরাতে আবৃত করবেন, এবং যে ব্যক্তি কষ্টে থাকা কারো জন্য সহজ করে দেয়, আল্লাহ তার জন্য দুনিয়া ও আখিরাতে সবকিছু সহজ করে দেন এবং বান্দা যেই হোক না কেন আল্লাহ তাকে সাহায্য করেন। বান্দা তার ভাইকে সাহায্য করে এবং যে ব্যক্তি জ্ঞান অন্বেষণের পথে চলে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাতের পথ সহজ করে দেন এবং কোন মানুষ মসজিদে বসে না। তারা আল্লাহর কিতাব তেলাওয়াত করে এবং নিজেদের মধ্যে আলোচনা করে, ব্যতীত যে তাদের উপর প্রশান্তি নেমে আসে, রহমত তাদের আবৃত করে, ফেরেশতারা তাদের রক্ষা করে এবং যে কেউ বিলম্ব করে... তার কাজের কারণে, তার বংশধর তার দ্বারা ত্বরান্বিত হয়নি।" আবূ ঈসা বলেন, এভাবে একাধিক ব্যক্তি আল-আমাশ থেকে, আবু সালেহ থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে, এর কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এ ধরনের একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন। আসবাত বিন মুহাম্মদ আল-আমাশ থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আমি এটি আবূ সালিহ থেকে বর্ণনা করেছি, আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছি। তিনি এ হাদীসের কয়েকটি উল্লেখ করেছেন।