জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯১২৯
হাদিস #২৯১২৯
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ : ( حَتََّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ ) قَالَ فَأَخَذْتُ عِقَالَيْنِ أَحَدُهُمَا أَبْيَضُ وَالآخَرُ أَسْوَدُ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِمَا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ سُفْيَانُ قَالَ " إِنَّمَا هُوَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ইবনু আবী উমর আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান আমাদেরকে মুজালিদের সূত্রে, আল-শাবি থেকে, আদী বিন হাতেম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রোজা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তিনি বলেছিলেন: (যতক্ষণ না সাদা সুতোটি আলাদা হয়, তিনি বললেন, আমি একটির মাথা থেকে কালো সূতা নিয়েছি)। তাদের সাদা। অন্যটি কালো, তাই আমি তাদের দিকে তাকাতে লাগলাম, এবং রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে এমন একটি কথা বললেন যা সুফিয়ানের মনে ছিল না। তিনি বললেন, এটা শুধু রাত ও দিন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আদী বিন হাতিম (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/২৯৭১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর