जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९१२९
हदीस #२९१२९
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ : ( حَتََّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ ) قَالَ فَأَخَذْتُ عِقَالَيْنِ أَحَدُهُمَا أَبْيَضُ وَالآخَرُ أَسْوَدُ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِمَا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ سُفْيَانُ قَالَ " إِنَّمَا هُوَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
इब्न अबी उमर ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, मुजालिद के अधिकार पर, अल-शाबी के अधिकार पर, आदि बिन हातिम के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मैंने ईश्वर के दूत से पूछा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उपवास के बारे में, और उन्होंने कहा: (जब तक कि सफेद धागा काले धागे से आपके लिए अलग न हो जाए) उन्होंने कहा, "इसलिए मैंने दो हेडबैंड लिए, उनमें से एक सफेद था। दूसरा काला था, इसलिए मैंने उनकी ओर देखना शुरू कर दिया, और ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, मुझसे कुछ ऐसा कहा जो सुफ़ियान को याद नहीं था। उन्होंने कहा, "यह केवल रात और दिन है।" "अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।"
वर्णनकर्ता
अदी बिन हातिम (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/२९७१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर