জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯২৩২
হাদিস #২৯২৩২
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ : ( فَلََمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا ) قَالَ حَمَّادٌ هَكَذَا وَأَمْسَكَ سُلَيْمَانُ بِطَرَفِ إِبْهَامِهِ عَلَى أَنْمُلَةِ إِصْبَعِهِ الْيُمْنَى قَالَ فَسَاخَ الْجَبَلُ ( وخَرَّ مُوسَى صَعِقًا ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ .
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল রহমান আমাদেরকে বলেছেন, সুলায়মান ইবনে হারব আমাদেরকে বলেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামা আমাদেরকে বলেছেন, সাবিতের সূত্রে, আনাসের সূত্রে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিনি এই আয়াতটি পাঠ করলেন: (এবং যখন তার রব নিজেকে পাহাড়ের কাছে প্রকাশ করলেন, তখন তিনি তা ভেঙে পড়লেন।) এবং হাম্মাদ পাহাড়ের পাশ ধরে বললো। তার ডান আঙ্গুলের ডগায় তার বুড়ো আঙুল বলেছিল, “পর্বত দ্রবীভূত হয়ে গেছে” (এবং মূসা হতবাক হয়ে পড়ে গেল)। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম, অদ্ভুত হাদীস। এটা সত্য। হাম্মাদ বিন সালামার হাদীস ছাড়া আমরা তা জানি না। আবদ আল-ওয়াহাব আল-ওয়াররাক আল-বাগদাদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। মুআয ইবনু মুআয আমাদের কাছে হাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। বিন সালামাহ, সাবিতের সূত্রে, আনাসের সূত্রে, নবীর সূত্রে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং এর মতো। এটি একটি হাসান হাদীস।
বর্ণনাকারী
সুলাইমান বিন হারব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩০৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর