Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29232
Hadith #29232
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ : ( فَلََمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا ) قَالَ حَمَّادٌ هَكَذَا وَأَمْسَكَ سُلَيْمَانُ بِطَرَفِ إِبْهَامِهِ عَلَى أَنْمُلَةِ إِصْبَعِهِ الْيُمْنَى قَالَ فَسَاخَ الْجَبَلُ ( وخَرَّ مُوسَى صَعِقًا ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ .
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Abdullah bin Abdul Rahman erzählte uns, Sulayman bin Harb erzählte uns, Hammad bin Salamah sagte uns, auf die Autorität von Thabit, auf die Autorität von Anas, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, diesen Vers rezitierte: (Und als sich sein Herr dem Berg offenbarte, ließ Er ihn einstürzen.) Hammad sagte dies und Salomo ergriff die Seite des Berges. Sein Daumen auf seiner rechten Fingerspitze sagte: „Der Berg löste sich auf“ (Und Moses fiel erschrocken hin). Abu Issa sagte: „Das ist ein guter, seltsamer Hadith.“ Es stimmt. Wir wissen es nur aus dem Hadith von Hammad bin Salamah. Abd al-Wahhab al-Warraq al-Baghdadi erzählte uns. Muadh bin Muadh erzählte uns im Auftrag Hammads. Bin Salamah, auf die Autorität von Thabit, auf die Autorität von Anas, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und dergleichen. Dies ist ein Hasan-Hadith.
Erzählt von
Sulaiman bin Harb (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3074
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung