জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৩৭৭

ওমর ইবনু ইসমাইল ইবনু মুজালিদ আমাদেরকে বলেন, আমার পিতা আমাকে বয়ানের সূত্রে আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) এর সূত্রে আল্লাহ্‌ তাঁর উপর সন্তুষ্ট হতে বলেছেন, তিনি বলেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক মহিলার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন। তার স্ত্রীদের, তাই তিনি আমাকে পাঠালেন এবং আমি একদল লোককে খেতে দাওয়াত করলাম। যখন তারা খাওয়া-দাওয়া করে চলে গেল, তখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়ালেন এবং সামনে রওনা হলেন... আয়েশা (রাঃ)-এর ঘরে, তিনি দু'জন লোককে বসে থাকতে দেখেন, তিনি চলে গেলেন এবং ফিরে গেলেন। দুজন লোক উঠে বেরিয়ে গেল এবং সর্বশক্তিমান আল্লাহ প্রকাশ করলেন: (হে ঈমানদারগণ, না তোমরা নবীর ঘরে প্রবেশ করবে না যদি না তোমাদেরকে খাবারের রূপ না দেখে খাবার খাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়।) এবং হাদিসে একটি গল্প রয়েছে। আবু ঈসা এ কথা বলেন। এটি বায়ান হাদীসের একটি হাসান হাদীস গরীব। সাবিত এ হাদীসটি আনাস (রাঃ) থেকে এর দৈর্ঘ্যে বর্ণনা করেছেন।