জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৩৩২
হাদিস #২৭৩৩২
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ تُؤْذِي امْرَأَةٌ زَوْجَهَا فِي الدُّنْيَا إِلاَّ قَالَتْ زَوْجَتُهُ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ لاَ تُؤْذِيهِ قَاتَلَكِ اللَّهُ فَإِنَّمَا هُوَ عِنْدَكِ دَخِيلٌ يُوشِكُ أَنْ يُفَارِقَكِ إِلَيْنَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَرِوَايَةُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنِ الشَّامِيِّينَ أَصْلَحُ وَلَهُ عَنْ أَهْلِ الْحِجَازِ وَأَهْلِ الْعِرَاقِ مَنَاكِيرُ .
আল-হাসান ইবনু আরাফা আমাদেরকে বলেছেন, ইসমাইল ইবনু আয়াশ আমাদেরকে বলেছেন, বুহাইর ইবনু সাদ থেকে, খালেদ ইবনু মাদানের সূত্রে, কাথির ইবনু মুররাহ থেকে। আল-হাদরামি, মুআয ইবনে জাবালের কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি হতে পারে, বলেছেন: "কোনও মহিলা এই পৃথিবীতে তার স্বামীর ক্ষতি করতে পারবে না যতক্ষণ না সে বলে, 'তার স্ত্রী হুরিস থেকে এসেছে। যে তোমাকে মেরেছে তার চোখের কোন ক্ষতি হবে না, আল্লাহ তোমাকে মেরে ফেলুক, কারণ তোমার সাথে একজন অনুপ্রবেশকারীই আছে যে তোমাকে আমাদের জন্য রেখে যেতে চলেছে।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস। আমরা এটি শুধুমাত্র এই দৃষ্টিকোণ থেকে জানি। আর ইসমাইল ইবনে আইয়াশের বর্ণনা সিরিয়াবাসীর সনদে উত্তম এবং তার কাছে হিজায ও ইরাকের অধিবাসীদের বর্ণনা রয়েছে। নাকির...
বর্ণনাকারী
মু'আয বিন জাবাল (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১২/১১৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১২: দুধপান