জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৭০৬

হাদিস #২৯৭০৬
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْقُرَشِيِّ الْمُلَيْكِيِّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ فُتِحَ لَهُ مِنْكُمْ بَابُ الدُّعَاءِ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَمَا سُئِلَ اللَّهُ شَيْئًا يَعْنِي أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ الْعَافِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الدُّعَاءَ يَنْفَعُ مِمَّا نَزَلَ وَمِمَّا لَمْ يَنْزِلْ فَعَلَيْكُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِالدُّعَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْقُرَشِيِّ وَهُوَ الْمَكِّيُّ الْمُلَيْكِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى إِسْرَائِيلُ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا سُئِلَ اللَّهُ شَيْئًا أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنَ الْعَافِيَةِ ‏"‏
আল-হাসান বিন আরাফা আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াযীদ বিন হারুন আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-রহমান বিন আবি বকর আল-কুরাশি আল-মালিকি থেকে, মূসা বিন উকবা থেকে, নাফির সূত্রে, ইবনে উমরের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তার মধ্যে যে দরজা খুলে দেন, তিনি বলেন: তুমি, তার জন্য রহমতের দরজা খুলে দেওয়া হবে।" তিনি মঙ্গল চাওয়ার চেয়ে ঈশ্বরের কাছে তাঁর কাছে আরও প্রিয় কিছু চেয়েছিলেন। এবং আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “নিশ্চয়ই, যা নাজিল হয়েছে এবং যা অবতীর্ণ হয়নি উভয়েরই দোয়া উপকার করে। ঈশ্বরের বান্দাগণ, প্রার্থনা করার দায়িত্ব তোমাদের উপর।” তিনি বললেন, এটি একটি অদ্ভুত হাদিস। আব্দুর রহমানের হাদীস ছাড়া আমরা তা জানি না। ইবনে আবি বকর আল-কুরাশী, যিনি মক্কা ও মালেকী এবং তিনি হাদীসে দুর্বল। কিছু আলেম তাকে মুখস্থ করার কারণে দুর্বল করে ফেলেন। ইসরাঈল এই হাদিসটি আবদ আল-রহমান ইবনে আবি বকর, মূসা ইবনে উকবা, নাফির সূত্রে, ইবনে উমরের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছিলেন, "আল্লাহ্‌ তার কাছে সুস্থতার চেয়ে প্রিয় আর কিছু চাননি।"
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৫৪৮
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mercy #Mother #Knowledge

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস