মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৯৭৫
হাদিস #৪৪৯৭৫
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي رَبَاحٌ، قَالَ زَوَّجَنِي مَوْلَايَ جَارِيَةً رُومِيَّةً فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عَبْدَ اللَّهِ ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عُبَيْدَ اللَّهِ ثُمَّ طَبِنَ لِي غُلَامٌ رُومِيٌّ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ لِأَهْلِي رُومِيٌّ يُقَالُ لَهُ يُوحَنَّسُ فَرَاطَنَهَا بِلِسَانِهِ يَعْنِي بِالرُّومِيَّةِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا أَحْمَرَ كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنْ الْوَزَغَاتِ فَقُلْتُ لَهَا مَا هَذَا فَقَالَتْ هَذَا مِنْ يُوحَنَّسَ قَالَ فَارْتَفَعْنَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَقَرَّا جَمِيعًا فَقَالَ عُثْمَانُ إِنْ شِئْتُمْ قَضَيْتُ بَيْنَكُمْ بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ وَجَلَدَهُمَا.
ইয়াযীদ আমাদেরকে বলেছেন, মাহদী বিন মায়মুন আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি ইয়াকূবের সূত্রে, আল হাসান বিন সাদ থেকে, তিনি বলেন, রাবাহ আমাকে বলেছেন, তিনি বলেন, “আমার মনিব আমাকে এক রোমান দাসীর সাথে বিয়ে দিয়েছেন, ফলে আমি তার সাথে সহবাস করেছি এবং সে আমার মত একটি কালো ছেলের জন্ম দিয়েছে, তাই আমি তার নাম রাখলাম আব্দুল্লাহ।” তারপর ওর সাথে সেক্স করলাম। অতঃপর সে আমার মত একটি কালো ছেলের জন্ম দিল, তাই আমি তার নাম রাখলাম উবাইদ আল্লাহ। তখন একটি রোমান ছেলে আমার প্রশংসা করে বলল, "আমি ভেবেছি এটা তার জন্য যথেষ্ট।" তিনি আমার পরিবারকে বললেন, "রুমী।" তাকে বলা হয় ইয়োহানেস তার জিহ্বা দিয়ে তাকে অভিশাপ দিয়েছিল, যার অর্থ রোমানরা, তাই সে তার উপর পড়ল এবং সে তার কাছে একটি ছেলের জন্ম দিল, লাল, যেন সে গেকোদের একজন, তাই আমি বললাম এটা কি তার জন্য? তিনি বললেন: এটা ইয়োহানিস থেকে এসেছে। তিনি বললেন, তাই আমরা উসমান বিন আফফানের কাছে গেলাম, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন, এবং তারা সবাই একমত হল, তখন উসমান বললেন: আপনি যদি চান তবে আমি তোমাদের মধ্যে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মামলার ফয়সালা করে দেব। রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করার সিদ্ধান্ত নিলেন যে শিশুটি বিছানার জন্য। তিনি বলেন, "আমি ভেবেছিলাম এটি ছিল।" তিনি বললেন, "এবং সে তাদের বেত্রাঘাত করেছে।"
বর্ণনাকারী
আল-হাসান বিন সা'দ (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৪/৫০২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪