আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৬৮৮৮
হাদিস #৪৬৮৮৮
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ اشْتَدَّ بِهِ الْعَطَشُ، فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا، فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ، فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ، يَأْكُلُ الثَّرَى مِنَ الْعَطَشِ، فَقَالَ الرَّجُلُ: لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنَ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَانَ بَلَغَنِي، فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلَأَ خُفَّاهُ، ثُمَّ أَمْسَكَهَا بِفِيهِ، فَسَقَى الْكَلْبَ، فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ، فَغَفَرَ لَهُ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا؟ قَالَ: فِي كُلِّ ذَاتِ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ.
ইসমাইল আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: মালিক আমাকে বলেছেন, আবু বকরের মক্কেল সুমাইয়ের সূত্রে, আবু সালিহ আল-সামান থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে, যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন তিনি বলেছেন: এক ব্যক্তি যখন রাস্তা দিয়ে হাঁটছিল, তখন সে অত্যন্ত তৃষ্ণার্ত হয়ে পড়ল। তিনি একটি কূপ খুঁজে পেলেন এবং তাতে নামলেন, পান করলেন এবং তারপর বেরিয়ে এলেন। দেখল একটা কুকুর হাঁপাচ্ছে। সে তৃষ্ণার কারণে ময়লা খাচ্ছিল, তখন লোকটি বলল: এই কুকুরটিও আমার মতো তৃষ্ণার্ত হয়ে পড়েছে, তাই সে কূপের কাছে গিয়ে তার মোজা ভরে নিল, তারপর সে তা তার মুখে ধরে কুকুরটিকে দিল এবং আল্লাহ তাকে ধন্যবাদ দিলেন এবং তাকে ক্ষমা করলেন। তারা বললঃ হে আল্লাহর রসূল, পশুদের জন্য কি আমাদের কোন সওয়াব আছে? তিনি বললেনঃ কলিজা আর্দ্র প্রত্যেক মহিলার জন্য রয়েছে সওয়াব।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ২০/৩৭৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২০: অধ্যায় ২০