Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #46888

Hadith #46888
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ اشْتَدَّ بِهِ الْعَطَشُ، فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا، فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ، فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ، يَأْكُلُ الثَّرَى مِنَ الْعَطَشِ، فَقَالَ الرَّجُلُ‏:‏ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنَ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَانَ بَلَغَنِي، فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلَأَ خُفَّاهُ، ثُمَّ أَمْسَكَهَا بِفِيهِ، فَسَقَى الْكَلْبَ، فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ، فَغَفَرَ لَهُ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا‏؟‏ قَالَ‏:‏ فِي كُلِّ ذَاتِ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ‏.‏
Ismail nous a dit, il a dit : Malik m'a dit, sous l'autorité de Sumayy, le client d'Abou Bakr, sous l'autorité d'Abou Salih al-Samman, sous l'autorité d'Abou Hurairah, que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il a dit : Alors qu'un homme marchait sur une route, il a eu extrêmement soif. Il trouva un puits, y descendit, but et ressortit. Il a vu un chien haletant. Il mangeait de la terre à cause de la soif, alors l'homme dit : Ce chien a aussi soif que moi, alors il est descendu au puits et a rempli ses chaussettes, puis il l'a tenu dans sa bouche et l'a donné au chien, et Dieu l'a remercié et lui a pardonné. Ils dirent : Ô Messager de Dieu, avons-nous une récompense pour les animaux ? Il dit : Il y a une récompense pour chaque femme dont le foie est humide.
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 20/378
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 20: Chapitre 20
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes