আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭৪৮৮
হাদিস #৪৭৪৮৮
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ زَيْدٍ التَّيْمِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي مَجْلِسٍ فَقَالَ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ: عَشْرُ حَسَنَاتٍ، فَمَرَّ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَقَالَ: عِشْرُونَ حَسَنَةً، فَمَرَّ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، فَقَالَ: ثَلاَثُونَ حَسَنَةً، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْمَجْلِسِ وَلَمْ يُسَلِّمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا أَوْشَكَ مَا نَسِيَ صَاحِبُكُمْ، إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَجْلِسَ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يَجْلِسَ فَلْيَجْلِسْ، وَإِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ، مَا الأُولَى بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ.
আব্দুল আযীয ইবনু আবদুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, মুহাম্মদ ইবনু জাফর ইবন আবী কাথির আমার কাছে ইয়াকূব ইবন যায়েদ আল-তাইমী থেকে, সাঈদ আল মাকবারীর সূত্রে, আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করছিলেন, তিনি বললেনঃ তিনি বললেন: দশটি নেক আমল। আর একজন লোক পাশ দিয়ে গেলেন এবং বললেনঃ আপনার উপর আল্লাহর শান্তি ও রহমত বর্ষিত হোক। তিনি বললেনঃ বিশটি নেকী। আর একজন লোক পাশ দিয়ে গেলেন এবং বললেনঃ আপনার উপর আল্লাহর শান্তি ও রহমত বর্ষিত হোক। ঈশ্বর ও তাঁর আশীর্বাদ, এবং তিনি বলেন: ত্রিশ নেক আমল. অতঃপর সমাবেশ থেকে এক ব্যক্তি দাঁড়ালেন এবং তাকে সালাম না দিলে আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম বললেন: এবং তিনি সালাম: আপনার সঙ্গী প্রায় ভুলে গেছে. তোমাদের কেউ যদি বৈঠকে আসে, সে যেন সালাম জানায়। যদি তার মনে হয় যে তার বসতে হবে, তাকে বসতে দাও এবং যদি সে দাঁড়ায় তাহলে তাকে বশীভূত করুক। প্রথমটি পরকালের চেয়ে বেশি যোগ্য।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৪২/৯৮৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪২: অধ্যায় ৪২