মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৫২৫৬০

হাদিস #৫২৫৬০
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ، أَنَّ رَجُلًا، سَأَلَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْعَتْ لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِفْهُ لَنَا فَقَالَ كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا وَفَوْقَ الرَّبْعَةِ إِذَا جَاءَ مَعَ الْقَوْمِ غَمَرَهُمْ أَبْيَضَ شَدِيدَ الْوَضَحِ ضَخْمَ الْهَامَةِ أَغَرَّ أَبْلَجَ هَدِبَ الْأَشْفَارِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ إِذَا مَشَى يَتَقَلَّعُ كَأَنَّمَا يَنْحَدِرُ فِي صَبَبٍ كَأَنَّ الْعَرَقَ فِي وَجْهِهِ اللُّؤْلُؤُ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ بِأَبِي وَأُمِّي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ انْعَتْ لَنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً‏.‏
আমাদের কাছে আবদুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে নাসর ইবনে আলী বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে নূহ ইবনে কায়স বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে খালিদ ইবনে কায়স বর্ণনা করেছেন, ইউসুফ ইবনে মাযিন থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক ব্যক্তি আলী (রা.)-কে জিজ্ঞেস করলেন, আল্লাহ তার ওপর সন্তুষ্ট হোন, তখন তিনি বললেন, হে ঈমানদার সেনাপতি, রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বর্ণনা দিন, তিনি আমাদের জন্য বরকত দান করুন। আমাদের জন্য তাকে বর্ণনা করুন, এবং তিনি বলেন: এটা ছিল না দীর্ঘ এবং ঘাড়ের আকারের চেয়ে বেশি সোনা দিয়ে, যখন তিনি লোকেদের সাথে আসেন, তখন তারা একটি খুব পরিষ্কার, বিশাল সাদা রঙ দিয়ে আবৃত থাকে যা ল্যাবিয়ার প্রান্তকে বিকিরণ করে। হাঁটার সময় তার হাতের তালু এবং পা বাঁকানো থাকে, সে হোঁচট খায় যেন সে স্রোতে নামছে, যেন তার মুখে ঘাম রয়েছে। মুক্তা আমি তার আগে বা পরে দেখিনি। একই কথা আমার বাবা এবং মায়ের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য, ঈশ্বর তাদের আশীর্বাদ করুন এবং তাদের শান্তি দিন। আবদুল্লাহ আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মাদ বিন আবি বকর আল-মুকাদ্দামি আমাদেরকে বলেছেন, আমাদেরকে নূহ বিন কায়স বলেছেন, খালিদ বিন কায়স আমাদেরকে বলেছেন, ইউসুফ বিন মাজেনের সূত্রে, এক ব্যক্তির সূত্রে, আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, তাকে বলা হয়েছিল: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ “তিনি লম্বা লোক ছিলেন না, তাই তিনি অনুরূপ কিছু উল্লেখ করেছেন।
বর্ণনাকারী
ইউসুফ বিন মাজিন (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৫/১৩০০
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস