Sunan Abu Dawud — Hadith #15527
Hadith #15527
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْحَسَنِ هُوَ مُهَاجِرٌ - قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، يَقُولُ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ الظُّهْرَ فَقَالَ " أَبْرِدْ " . ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ " أَبْرِدْ " . مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا حَتَّى رَأَيْنَا فَىْءَ التُّلُولِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ " .
Abu Dharr berichtete: Wir befanden uns in der Gesellschaft des Propheten (Friede sei mit ihm). Der Muezzin wollte zum Mittagsgebet (Zuhr) rufen. Er sagte: „Lasst es kühler werden.“ Dann wollte er erneut zum Gebet rufen. Er sagte zwei- oder dreimal: „Lasst es kühler werden.“ Daraufhin sahen wir den Schatten der Hügel. Er sagte dann: „Die extreme Hitze kommt vom Überkochen der Hölle; wenn die Hitze also unerträglich ist, verrichtet das Mittagsgebet (Zuhr), wenn es kühler geworden ist.“
Erzählt von
Abu Dharr Al-Ghifari (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/401
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet