Sunan Abu Dawud — Hadith #15558
Hadith #15558
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ، - يَعْنِي ابْنَ عَطِيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الأَوْدِيِّ، قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ الْيَمَنَ رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْنَا - قَالَ - فَسَمِعْتُ تَكْبِيرَهُ مَعَ الْفَجْرِ رَجُلٌ أَجَشُّ الصَّوْتِ - قَالَ - فَأُلْقِيَتْ عَلَيْهِ مَحَبَّتِي فَمَا فَارَقْتُهُ حَتَّى دَفَنْتُهُ بِالشَّامِ مَيْتًا ثُمَّ نَظَرْتُ إِلَى أَفْقَهِ النَّاسِ بَعْدَهُ فَأَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَلَزِمْتُهُ حَتَّى مَاتَ فَقَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَيْفَ بِكُمْ إِذَا أَتَتْ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُصَلُّونَ الصَّلاَةَ لِغَيْرِ مِيقَاتِهَا " . قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " صَلِّ الصَّلاَةَ لِمِيقَاتِهَا وَاجْعَلْ صَلاَتَكَ مَعَهُمْ سُبْحَةً " .
Amr ibn Maymun al-Awdi berichtete: Mu'adh ibn Jabal, der Gesandte des Gesandten Allahs (ﷺ), kam zu uns in den Jemen. Ich hörte seinen Takbir (Allahu Akbar) im Morgengebet. Er war ein Mann mit lauter Stimme. Ich begann ihn zu lieben. Ich hielt mich von ihm fern, bis ich ihn in Syrien bestattete (d. h. bis zu seinem Tod).
Danach suchte ich unter den Menschen nach ihm nach jemandem mit tiefem Verständnis für die Religion. So kam ich zu Ibn Mas'ud und blieb in seiner Gesellschaft bis zu seinem Tod. Er (Ibn Mas'ud) berichtete: Der Gesandte Allahs (ﷺ) fragte mich: Wie wirst du dich verhalten, wenn Herrscher über euch herrschen, die das Gebet nach der vorgeschriebenen Zeit verrichten? Ich fragte: Was gebietest du mir, Gesandter Allahs, wenn ich dies erlebe? Er antwortete: Verrichte das Gebet zur vorgeschriebenen Zeit und bete zusätzlich als freiwilliges Gebet mit ihnen.
Erzählt von
Abdullah Bin Mas'ud
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/432
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet