Sunan Abu Dawud — Hadith #15776
Hadith #15776
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ إِذْ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ الْقَوْمُ أَلْقَوْا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ قَالَ " مَا حَمَلَكُمْ عَلَى إِلْقَائِكُمْ نِعَالَكُمْ " . قَالُوا رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ جِبْرِيلَ صلى الله عليه وسلم أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا " . وَقَالَ " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فَإِنْ رَأَى فِي نَعْلَيْهِ قَذَرًا أَوْ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُ وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا " .
Während der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) mit seinen Gefährten das Gebet verrichtete, zog er seine Sandalen aus und legte sie zu seiner Linken. Als die Leute dies sahen, zogen auch sie ihre Sandalen aus. Nachdem der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sein Gebet beendet hatte, fragte er: „Warum habt ihr eure Sandalen ausgezogen?“ Sie antworteten: „Wir sahen, dass du deine Sandalen ausziehst, also zogen wir unsere auch aus.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Gabriel erschien mir und teilte mir mit, dass sie verschmutzt seien. Wenn also jemand von euch in die Moschee kommt, soll er nachsehen; wenn er Schmutz an seinen Sandalen findet, soll er ihn abwischen und in ihnen beten.“
Erzählt von
Abusa'id al-Khudri (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/650
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet