सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५७७६
हदीस #१५७७६
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ إِذْ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ الْقَوْمُ أَلْقَوْا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ قَالَ " مَا حَمَلَكُمْ عَلَى إِلْقَائِكُمْ نِعَالَكُمْ " . قَالُوا رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ جِبْرِيلَ صلى الله عليه وسلم أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا " . وَقَالَ " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فَإِنْ رَأَى فِي نَعْلَيْهِ قَذَرًا أَوْ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُ وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا " .
जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) अपने सहाबियों को नमाज़ पढ़ा रहे थे, तो उन्होंने अपनी चप्पलें उतारकर अपनी बाईं ओर रख लीं। यह देखकर सबने भी अपनी चप्पलें उतार दीं। जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने नमाज़ पूरी कर ली, तो उन्होंने पूछा, “तुमने अपनी चप्पलें क्यों उतारीं?” उन्होंने जवाब दिया, “हमने आपको चप्पलें उतारते देखा, इसलिए हमने भी अपनी चप्पलें उतार दीं।”
फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “जिब्रैल मेरे पास आए और मुझे बताया कि उनमें गंदगी थी। तुममें से जो भी मस्जिद आए, वह देखे; अगर उसे अपनी चप्पलों पर गंदगी मिले, तो वह उसे पोंछकर उन्हीं में नमाज़ पढ़े।”
वर्णनकर्ता
अबूसैद अल-खुदरी (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २/६५०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़