Sunan Abu Dawud — Hadith #15985
Hadith #15985
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ " إِذَا قُمْتَ فَتَوَجَّهْتَ إِلَى الْقِبْلَةِ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَبِمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَقْرَأَ وَإِذَا رَكَعْتَ فَضَعْ رَاحَتَيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ وَامْدُدْ ظَهْرَكَ " . وَقَالَ " إِذَا سَجَدْتَ فَمَكِّنْ لِسُجُودِكَ فَإِذَا رَفَعْتَ فَاقْعُدْ عَلَى فَخِذِكَ الْيُسْرَى " .
Diese Tradition wurde auch durch eine andere Überlieferungskette von Rifa'ah ibn Rafi weitergegeben. Diese Version lautet: Wenn du aufstehst und dich der Qibla zuwendest, rezitiere, was Allah dir aufgetragen hat. Und wenn du dich verbeugst, lege deine Handflächen auf deine Knie und strecke deinen Rücken. Wenn du dich niederwirfst, führe die Niederwerfung vollständig aus (sodass du in Ruheposition bist). Wenn du dich wieder aufrichtest, setze dich auf deinen linken Oberschenkel.
Erzählt von
This tradition has also been transmitted through a different chain of narrators by Rifa’ah b. Rafi. This version goes
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/859
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 2: Gebet