Sunan Abu Dawud — Hadith #16046
Hadith #16046
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلصَّلاَةِ فِي الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ وَقَدْ دَعَاهُ بِلاَلٌ لِلصَّلاَةِ إِذْ خَرَجَ إِلَيْنَا وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ بِنْتُ ابْنَتِهِ عَلَى عُنُقِهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مُصَلاَّهُ وَقُمْنَا خَلْفَهُ وَهِيَ فِي مَكَانِهَا الَّذِي هِيَ فِيهِ قَالَ فَكَبَّرَ فَكَبَّرْنَا قَالَ حَتَّى إِذَا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَرْكَعَ أَخَذَهَا فَوَضَعَهَا ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ سُجُودِهِ ثُمَّ قَامَ أَخَذَهَا فَرَدَّهَا فِي مَكَانِهَا فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ بِهَا ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ .
Abu Qatadah, ein Gefährte des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), berichtete: „Während wir auf den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) zum Mittagsgebet warteten und Bilal ihn bereits zum Gebet gerufen hatte, kam er mit Umamah, der Tochter von Abu al-As und Tochter seiner Tochter, auf dem Hals zu uns. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) stand am Gebetsplatz, wir standen hinter ihm, und Umamah blieb die ganze Zeit an ihrem Platz. Er sprach den Takbir, und wir sprachen ihn ebenfalls. Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sich verbeugen wollte, nahm er Umamah, setzte sie ab und verbeugte sich, bis er die Niederwerfung beendet hatte. Dann stand er auf, nahm sie wieder und setzte sie zurück an ihren Platz. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) verfuhr so in jeder Rak’ah, bis er sein Gebet beendet hatte.“
Erzählt von
Abu Qatadah, ein Gefährte des Gesandten Allahs
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/920
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 2: Gebet