Sunan Abu Dawud — Hadith #16756
Hadith #16756
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ الْحَارِثِ الصُّدَائِيَّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَايَعْتُهُ فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلاً قَالَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَعْطِنِي مِنَ الصَّدَقَةِ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَمْ يَرْضَ بِحُكْمِ نَبِيٍّ وَلاَ غَيْرِهِ فِي الصَّدَقَاتِ حَتَّى حَكَمَ فِيهَا هُوَ فَجَزَّأَهَا ثَمَانِيَةَ أَجْزَاءٍ فَإِنْ كُنْتَ مِنْ تِلْكَ الأَجْزَاءِ أَعْطَيْتُكَ حَقَّكَ " .
Ich kam zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und leistete ihm den Treueeid. Nachdem ich eine lange Geschichte erzählt hatte, sagte er: „Dann kam ein Mann zu ihm und sagte: ‚Gib mir etwas von der Sadaqa (Almosen).‘ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Allah ist mit der Entscheidung eines Propheten oder irgendjemand anderem bezüglich der Sadaqa nicht zufrieden, bis Er selbst eine Entscheidung darüber getroffen hat. Er hat die Berechtigten in acht Kategorien eingeteilt. Wenn du also in eine dieser Kategorien fällst, werde Ich dir geben, was du begehrst.‘“
Erzählt von
Ziyad bin al-Harith al-Suda'i (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 9/1630
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 9: Zakat