Sunan Abu Dawud — Hadith #17775
Hadith #17775
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، وَخَالِدٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ فَقُلْنَا أَلاَ تَسْتَنْصِرْ لَنَا أَلاَ تَدْعُو اللَّهَ لَنَا فَجَلَسَ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ فَقَالَ
" قَدْ كَانَ مَنْ قَبْلَكُمْ يُؤْخَذُ الرَّجُلُ فَيُحْفَرُ لَهُ فِي الأَرْضِ ثُمَّ يُؤْتَى بِالْمِنْشَارِ فَيُجْعَلُ عَلَى رَأْسِهِ فَيُجْعَلُ فِرْقَتَيْنِ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَيُمْشَطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيدِ مَا دُونَ عَظْمِهِ مِنْ لَحْمٍ وَعَصَبٍ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَاللَّهِ لَيُتِمَّنَّ اللَّهُ هَذَا الأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَحَضْرَمَوْتَ مَا يَخَافُ إِلاَّ اللَّهَ تَعَالَى وَالذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ وَلَكِنَّكُمْ تَعْجَلُونَ " .
Khabbab sagte: „Wir kamen zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), als er im Schatten der Kaaba auf einem Übergewand lag. Wir beschwerten uns bei ihm und fragten: ‚Bittest du Allah nicht um Hilfe für uns? Betest du nicht für uns zu Allah?‘ Er richtete sich auf, sein Gesicht wurde rot, und er sagte: ‚Ein Mann vor euch (d. h. in alten Zeiten) wurde gefangen genommen, und man grub ihm eine Grube in die Erde. Dann brachte man eine Säge, legte sie auf seinen Kopf und zerbrach ihn in zwei Teile. Doch das brachte ihn nicht von seinem Glauben ab. Man kämmte sie mit eisernen Kämmen, bis nur noch Fleisch und Sehnen über den Knochen übrig waren. Auch das brachte sie nicht von ihrem Glauben ab. Ich schwöre bei Allah, Allah wird dies so lange vollbringen, bis ein Reiter zwischen Sanaa und Hadramaut reist und niemanden außer Allah, dem Erhabenen, fürchten wird (noch den Angriff eines Wolfes auf seine Schafe). Doch ihr eilt…‘“
Quelle
Sunan Abu Dawud # 15/2649
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Dschihad