Sunan Abu Dawud — Hadith #17813
Hadith #17813
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنِ ابْنِ تِعْلَى، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأُتِيَ بِأَرْبَعَةِ أَعْلاَجٍ مِنَ الْعَدُوِّ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُتِلُوا صَبْرًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ لَنَا غَيْرُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ بِالنَّبْلِ صَبْرًا فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ قَتْلِ الصَّبْرِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَتْ دَجَاجَةٌ مَا صَبَرْتُهَا . فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأَعْتَقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ .
Wir kämpften an der Seite von AbdurRahman ibn Khalid ibn al-Walid. Vier Ungläubige des Feindes wurden zu ihm gebracht. Er befahl, sie zu töten, und sie wurden in Gefangenschaft getötet.
Abu Dawud sagte: Die Überlieferer außer Sa'id berichteten von Ibn Wahb in dieser Tradition: „(tötete ihn) mit Pfeilen in Gefangenschaft.“ Als Abu Ayyub al-Ansari davon erfuhr, sagte er: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) das Töten in Gefangenschaft verbieten. Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist, selbst wenn es ein Huhn wäre, würde ich es nicht in Gefangenschaft töten. 'Abd al-Rahman ibn Khalid ibn al-Walid wurde darüber (das Verbot des Propheten) unterrichtet. Er ließ vier Sklaven frei.
Erzählt von
Ibn Ti'li (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 15/2687
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 15: Dschihad