सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७८१३
हदीस #१७८१३
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنِ ابْنِ تِعْلَى، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأُتِيَ بِأَرْبَعَةِ أَعْلاَجٍ مِنَ الْعَدُوِّ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُتِلُوا صَبْرًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ لَنَا غَيْرُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ بِالنَّبْلِ صَبْرًا فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ قَتْلِ الصَّبْرِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَتْ دَجَاجَةٌ مَا صَبَرْتُهَا . فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأَعْتَقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ .
हमने अब्दुर रहमान इब्न खालिद इब्न अल-वालिद के साथ मिलकर लड़ाई लड़ी। दुश्मन के चार काफिरों को उनके पास लाया गया। उन्होंने उनके बारे में आदेश दिया और उन्हें कैद में मार डाला गया।
अबू दाऊद ने कहा: सईद के अलावा अन्य रिवायत करने वालों ने इब्न वहब से इस रिवायत में रिवायत किया है: "(उन्हें) कैद में तीरों से मार डाला गया।" जब अबू अय्यूब अल-अंसारी को इसकी सूचना मिली, तो उन्होंने कहा: मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को कैद में मारने से मना करते हुए सुना है। उस अल्लाह की कसम जिसके हाथों में मेरी जान है, अगर कोई मुर्गी होती, तो मैं उसे कैद में नहीं मारता। अब्द अल-रहमान बिन खालिद बिन अल-वालिद को इसकी (पैगंबर के निषेध की) सूचना मिली। उन्होंने चार गुलामों को आज़ाद कर दिया।
वर्णनकर्ता
इब्न तिली (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२६८७
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद