Sunan Abu Dawud — Hadith #18124
Hadith #18124
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - الْمَعْنَى - قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ جُمِعَ السَّبْىُ - يَعْنِي بِخَيْبَرَ - فَجَاءَ دِحْيَةُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي جَارِيَةً مِنَ السَّبْىِ . قَالَ " اذْهَبْ فَخُذْ جَارِيَةً " . فَأَخَذَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَعْطَيْتَ دِحْيَةَ - قَالَ يَعْقُوبُ - صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ سَيِّدَةَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ - ثُمَّ اتَّفَقَا - مَا تَصْلُحُ إِلاَّ لَكَ . قَالَ " ادْعُوهُ بِهَا " . فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " خُذْ جَارِيَةً مِنَ السَّبْىِ غَيْرَهَا " . وَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا .
Anas berichtete: „In Chaibar wurden Gefangene versammelt. Dihyah trat heraus und sagte: ‚Gesandter Allahs (ﷺ), gib mir eine Sklavin unter den Gefangenen.‘ Er sagte: ‚Geh und nimm eine Sklavin.‘ Er nahm Safiyya, die Tochter von Huyayy. Da kam ein Mann zum Propheten (ﷺ) und sagte: ‚Du hast Safiyya, die Tochter von Huyayy, die Oberin von Quraiza und Al-Nadir, Dihyah gegeben?‘ Dies ist die Version von Jakob. Die allgemein anerkannte Version lautet: ‚Sie ist deiner würdig.‘ Er sagte: ‚Nimm ihn mit ihr.‘ Als der Prophet (ﷺ) sie ansah, sagte er zu ihm: ‚Nimm eine andere Sklavin unter den Gefangenen.‘ Der Prophet (ﷺ) ließ sie dann frei und heiratete sie.“
Quelle
Sunan Abu Dawud # 20/2998
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 20: Tribut und Herrschaft
Themen:
#Mother