Sunan Abu Dawud — Hadith #19539
Hadith #19539
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ { وَاللاَّتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ مِنْ نِسَائِكُمْ فَاسْتَشْهِدُوا عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةً مِنْكُمْ فَإِنْ شَهِدُوا فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلاً } وَذَكَرَ الرَّجُلَ بَعْدَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ جَمَعَهُمَا فَقَالَ { وَاللَّذَانِ يَأْتِيَانِهَا مِنْكُمْ فَآذُوهُمَا فَإِنْ تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا عَنْهُمَا } فَنَسَخَ ذَلِكَ بِآيَةِ الْجَلْدِ فَقَالَ { الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ } .
Ibn Abbas sagte: Der Koranvers lautet: „Wenn eine eurer Frauen Unzucht treibt, so nehmt vier (zuverlässige) Zeugen aus eurer Mitte gegen sie als Zeugen. Wenn diese aussagen, so sperrt sie in Häuser ein, bis der Tod sie tötet oder Allah etwas anderes für sie bestimmt.“ Allah erwähnt dann nach der Frau den Mann und fasst sie in einem weiteren Vers zusammen: „Wenn zwei Männer unter euch Unzucht treiben, so bestraft sie beide. Wenn sie bereuen und sich bessern, so lasst sie in Ruhe.“ Dieses Gebot wurde durch den Vers über die Auspeitschung aufgehoben: „Die Frau und der Mann, die Ehebruch oder Unzucht getrieben haben – peitscht jeden von ihnen mit hundert Peitschenhieben aus.“
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 40/4413
Grad
Hasan Isnaad
Kategorie
Kapitel 40: Vorgeschriebene Strafen