Sunan Abu Dawud — Hadith #20095
Hadith #20095
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَلِي أَخٌ صَغِيرٌ يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ " مَا شَأْنُهُ " . قَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ فَقَالَ " يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ " .
Anas b. Malik sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) kam uns immer besuchen.“ Ich hatte einen jüngeren Bruder, der von Kunyah (Nachname) Abu 'Umair genannt wurde. Er hatte einen Spatz, mit dem er spielte, aber er starb. Eines Tages kam der Prophet (Friede sei mit ihm) zu ihm und sah ihn betrübt. Er fragte: Was ist mit ihm los? Die Leute antworteten: Sein Spatz ist gestorben. Dann sagte er: Abu 'Umair! Was ist mit dem kleinen Spatz passiert?
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 43/4969
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 43: Gutes Benehmen