Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26179

Hadith #26179
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، مَرْدَوَيْهِ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبُولَ الرَّجُلُ فِي مُسْتَحَمِّهِ ‏.‏ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَيُقَالُ لَهُ أَشْعَثُ الأَعْمَى ‏.‏ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْبَوْلَ فِي الْمُغْتَسَلِ وَقَالُوا عَامَّةُ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ ‏.‏ وَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمُ ابْنُ سِيرِينَ وَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ يُقَالُ إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ فَقَالَ رَبُّنَا اللَّهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَدْ وُسِّعَ فِي الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ إِذَا جَرَى فِيهِ الْمَاءُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الآمُلِيُّ عَنْ حِبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ‏.‏
Ali bin Hajar und Ahmad bin Muhammad bin Musa, Mardawayh, erzählten uns: „Abdullah bin Al-Mubarak sagte uns, auf die Autorität von Muammar, auf die Autorität von Ash’ath Bin Abdullah, auf die Autorität von Al-Hasan, auf die Autorität von Abdullah Bin Mughaffal, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, einem Mann verboten habe, in seinem Badezimmer zu urinieren.“ Und er sagte: „Tatsächlich ist das meiste davon Besessenheit.“ Er sagte, und im Kapitel über die Autorität eines Mannes von den Gefährten des Propheten möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Abu Issa sagte: „Dies ist ein seltsamer Hadith. Wir wissen nicht, dass er auf den Propheten zurückgeführt wird, außer aus dem Hadith von Ash’ath bin Abdullah, und er wird Ash’ath Al-A’ma genannt. Einige der Leute mit Wissen mochten es nicht, im Urin zu urinieren.“ Waschung, und sie sagten, dass die allgemeine Bedeutung davon Besessenheit sei. Einige der wissenden Menschen erlaubten es, darunter Ibn Sirin, und es wurde gesagt, dass die allgemeine Besessenheit von ihm ausging, also sagte unser Herrgott: „Er hat keinen Partner.“ Und Ibn al-Mubarak sagte: „Es wurde erweitert, dass man in der Badewanne urinieren kann, wenn Wasser durch die Badewanne fließt.“ Abu Issa sagte: „Ahmad ibn Abdah al-Amli hat uns davon erzählt, im Auftrag von Hibban, im Auftrag von Abdullah ibn al-Mubarak.“
Erzählt von
Abdullah bin Mughaffal (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/21
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe