Jami At-Tirmidhi — Hadith #26179
Hadith #26179
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، مَرْدَوَيْهِ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبُولَ الرَّجُلُ فِي مُسْتَحَمِّهِ . وَقَالَ
" إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَيُقَالُ لَهُ أَشْعَثُ الأَعْمَى . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْبَوْلَ فِي الْمُغْتَسَلِ وَقَالُوا عَامَّةُ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ . وَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمُ ابْنُ سِيرِينَ وَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ يُقَالُ إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ فَقَالَ رَبُّنَا اللَّهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ . وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَدْ وُسِّعَ فِي الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ إِذَا جَرَى فِيهِ الْمَاءُ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الآمُلِيُّ عَنْ حِبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ .
Ali bin Hajar et Ahmad bin Muhammad bin Musa, Mardawayh, nous l'ont dit, en disant : Abdullah bin Al-Moubarak nous a dit, sous l'autorité de Mouammar, sous l'autorité d'Ash'ath Bin Abdullah, sous l'autorité d'Al-Hasan, sous l'autorité d'Abdullah Bin Mughaffal, que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a interdit à un homme d'uriner dans sa salle de bain. Et il dit : "En effet, il s'agit en grande partie d'obsession." Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'un homme parmi les compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Abu Issa a déclaré: "C'est un hadith étrange, non. Nous savons qu'il remonte au Prophète, sauf par le hadith d'Ash'ath bin Abdullah, et il s'appelle Ash'ath Al-A'ma. Certaines personnes savantes n'aimaient pas uriner dans l'urine. Ablution, et ils ont dit que le sens général de celle-ci est l'obsession. Certaines personnes savantes l'ont permis, y compris Ibn Sirin, et il a été dit que l'on dit que l'obsession générale vient de lui, ainsi notre Seigneur Dieu a dit : Il n'a pas de partenaire. Et Ibn al-Mubarak a dit qu'il était étendu pour uriner dans le bain lorsque l'eau y coule. Abu Issa a dit : Ahmad ibn Abdah al-Amli nous en a parlé, sous l'autorité de Hibban, sous l'autorité d'Abdullah ibn al-Moubarak.
Rapporté par
Abdullah bin Mughaffal (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 1/21
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Purification