Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26193
Hadith #26193
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى ابْنُ لَهِيعَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَبَرَ مِنْ فَضْلِ يَدَيْهِ " . وَرِوَايَةُ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حَبَّانَ أَصَحُّ لأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا أَنْ يَأْخُذَ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا .
Ali bin Khashram erzählte uns, Abdullah bin Wahb erzählte uns, Amr bin Al-Harith erzählte uns im Auftrag von Hibban bin Wasi‘, im Auftrag seines Vaters, im Auftrag von Abdullah bin Zaid, dass er den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, gesehen habe, wie er die Gebetswaschung durchführte und dass er seinen Kopf mit Wasser abwischte, außer den Resten seiner Hände. Abu Issa sagte, dies sei ein Hadith. Hassan Sahih. Ibn Lahi'ah überlieferte diesen Hadith auf die Autorität von Hibban ibn Wasi', auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Abdullah ibn Zayd, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, die Waschung durchführte und seinen Kopf mit staubigem Wasser aus der Gnade seiner Hände abwischte.“ Und die Erzählung von Amr bin Al-Harith auf der Grundlage von Hibban ist authentischer, weil sie aus Change stammt Die Grundlage dieses Hadith auf die Autorität von Abdullah bin Zaid und anderen ist, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, frisches Wasser für seinen Kopf nahm. Darauf sollte reagiert werden, wenn die meisten Menschen mit Wissen der Meinung sind, dass er frisches Wasser für seinen Kopf nehmen sollte.
Erzählt von
Abdullah bin Zaid (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/35
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung