Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26193
Hadis #26193
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى ابْنُ لَهِيعَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَبَرَ مِنْ فَضْلِ يَدَيْهِ " . وَرِوَايَةُ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حَبَّانَ أَصَحُّ لأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا أَنْ يَأْخُذَ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا .
Ali bin Haşram bize, Abdullah bin Vehb bize, Amr bin el-Hâris, Hibban bin Vasi'den, babasından, Abdullah bin Zeyd'den rivayetle, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'i, Allah ona salat ve selam versin, abdest alırken ve ellerinin geri kalan kısmı dışındaki suyla başını mesh ettiğini söyledi. Ebu İsa bunun hadis olduğunu söyledi. Hasan Sahih. İbn Lahia bu hadisi Hibban ibn Vasi'den, babasından, Abdullah ibn Zeyd'den rivayet etmiştir ki, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- abdest aldı ve ellerinin fazlı olan tozlu suyla başını meshetti." Amr bin el-Hâris'in Hibban'dan rivayet ettiği rivayet ise, Change'den rivayet edildiği için daha sahihtir. Abdullah bin Zeyd ve diğerlerinin rivayet ettiği bu hadisin dayanağı, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in başına tatlı su almasıdır. İlim ehlinin çoğu, başına tatlı su getirilmesi gerektiği kanaatinde olduğunda buna göre hareket edilmelidir.
Rivayet eden
Abdullah bin Zaid (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 1/35
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 1: Taharet