Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26669

Hadith #26669
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، دَخَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ فَقَامَ يُصَلِّي فَجَاءَ الْحَرَسُ لِيُجْلِسُوهُ فَأَبَى حَتَّى صَلَّى فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا رَحِمَكَ اللَّهُ إِنْ كَادُوا لَيَقَعُوا بِكَ ‏.‏ فَقَالَ مَا كُنْتُ لأَتْرُكَهُمَا بَعْدَ شَيْءٍ رَأَيْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّ رَجُلاً جَاءَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَمَرَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ ‏.‏ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ كَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ إِذَا جَاءَ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ وَكَانَ يَأْمُرُ بِهِ وَكَانَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ يَرَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ ثِقَةً مَأْمُونًا فِي الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا دَخَلَ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَإِنَّهُ يَجْلِسُ وَلاَ يُصَلِّي ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏ وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ ‏.‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ خَالِدٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ رَأَيْتُ الْحَسَنَ الْبَصْرِيَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ ‏.‏ إِنَّمَا فَعَلَ الْحَسَنُ اتِّبَاعًا لِلْحَدِيثِ وَهُوَ رَوَى عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏
Muhammad bin Abi Umar erzählte uns, Sufyan bin Uyaynah erzählte uns mit der Autorität von Muhammad bin Ajlan, mit der Autorität von Iyadh bin Abdullah bin Abi Sarh, dass Abu Saeed Al-Khudri am Freitag eintrat und Marwan die Predigt hielt, also stand er auf, um zu beten, und die Wachen kamen, um ihn zum Sitzen zu zwingen, aber er weigerte sich, bis er betete, und als er ging Wir kamen zu ihm und sagten: „Möge Gott dir gnädig sein, wenn sie dich fast erwischt hätten.“ Er sagte: „Ich würde sie nicht verlassen, nachdem ich etwas vom Gesandten Gottes gesehen hatte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Dann erwähnte Er, dass am Freitag ein Mann in prächtiger Erscheinung erschien, während der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, die Freitagspredigt hielt. Er befahl ihm und er betete. Zwei Rak'ahs, während der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, die Predigt hielt. Ibn Abi Umar sagte: „Sufyan bin Uyaynah betete zwei Rak'ahs, wenn er kam und der Imam die Predigt hielt.“ Er befahl es und Abu Abd al-Rahman al-Muqri beobachtete es. Abu Issa sagte, und ich hörte Ibn Abi Umar sagen: Sufyan bin Uyaynah Muhammad bin Ajlan war vertrauenswürdig und vertrauenswürdig in Bezug auf Hadithe. Er sagte, und auf die Autorität von Jabir, Abu Hurairah und Sahl bin Saad. Abu Jesus, der Hadith von Abu Saeed Al-Khudri, ist ein hasanischer und authentischer Hadith. Nach Ansicht einiger sachkundiger Personen wird darauf reagiert. Und Al-Shafi’i sagt darüber. Und Ahmad und Ishaq. Einige von ihnen sagten: Wenn er hereinkommt, während der Imam die Predigt hält, sitzt er da und betet nicht. Dies ist die Meinung von Sufyan al-Thawri. Und die Leute von Kufa. Der erste Spruch ist richtiger. Qutaibah erzählte es uns. Al-Alaa bin Khalid Al-Qurashi erzählte uns. Er sagte: Ich sah, wie Al-Hasan Al-Basri eintrat Die Moschee war am Freitag und der Imam hielt die Predigt. Er betete zwei Rak’ahs und setzte sich dann. Al-Hasan tat dies nur in Übereinstimmung mit dem Hadith, und er überlieferte diesen Hadith mit der Autorität von Jabir und mit der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren
Erzählt von
Iyad bin Abdullah bin Abi Sarh (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 4/511
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Freitagsgebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe