Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27042

Hadith #27042
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ كَانَ عَلَى دِينِهَا وَهُمُ الْحُمْسُ يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ يَقُولُونَ نَحْنُ قَطِينُ اللَّهِ ‏.‏ وَكَانَ مَنْ سِوَاهُمْ يَقِفُونَ بِعَرَفَةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏:‏ ‏(‏ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ أَهْلَ مَكَّةَ كَانُوا لاَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْحَرَمِ وَعَرَفَةُ خَارِجٌ مِنَ الْحَرَمِ وَأَهْلُ مَكَّةَ كَانُوا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَيَقُولُونَ نَحْنُ قَطِينُ اللَّهِ يَعْنِي سُكَّانَ اللَّهِ وَمَنْ سِوَى أَهْلِ مَكَّةَ كَانُوا يَقِفُونَ بِعَرَفَاتٍ ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى‏:‏ ‏(‏ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ ‏)‏ ‏.‏ وَالْحُمْسُ هُمْ أَهْلُ الْحَرَمِ ‏.‏
Muhammad bin Abdul-Ala al-Sana'ani al-Basri erzählte uns, Muhammad bin Abdul-Rahman al-Taffawi erzählte uns, Hisham bin Urwa erzählte uns, auf die Autorität Seines Vaters, auf die Autorität von Aisha, sie sagte: Die Quraysh und diejenigen, die ihrer Religion folgten, und sie waren das Volk, standen in Muzdalifah und sagten: „Wir sind die Baumwolle Gottes.“ Und die anderen als sie standen bei Arafat, also offenbarte Gott der Allmächtige: (Dann zerstreue dich von dort, wo sich die Menschen zerstreuten.) Abu Issa sagte dies. Ein Hasan und authentischer Hadith. Er sagte: „Die Bedeutung dieses Hadith ist, dass die Menschen von Mekka die Heilige Moschee nicht verließen, während Arafat außerhalb der Heiligen Moschee war, und die Menschen von Mekka.“ Sie standen in Muzdalifah und sagten: „Wir sind die Baumwolle Gottes“, womit sie die Bewohner Gottes meinten, und alle anderen außer den Menschen von Mekka standen in Arafat. Also stieg er ab. Allmächtiger Gott: (Dann zerstreuten sie sich von dort, wo sich die Menschen zerstreuten.) Und die Hums sind die Menschen des Heiligtums.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 9/884
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Hadsch
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe