Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27524

Hadith #27524
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ زَرَعَ فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَلَيْسَ لَهُ مِنَ الزَّرْعِ شَيْءٌ وَلَهُ نَفَقَتُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَالَ لاَ أَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ إِلاَّ مِنْ رِوَايَةِ شَرِيكٍ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا مَعْقِلُ بْنُ مَالِكٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ الأَصَمِّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏
Qutaibah erzählte uns, Sharik bin Abdullah Al-Nakha’i erzählte uns mit der Autorität von Abu Ishaq, mit der Autorität von Ata’, mit der Autorität von Rafi’ bin Khadij, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Wer auf dem Land eines Volkes ohne dessen Erlaubnis pflanzt, erhält nichts von der Ernte und er hat das Recht, dafür Geld auszugeben.“ Abu Issa sagte, dies sei ein guter Hadith. Es ist seltsam und wir kennen es nicht aus dem Hadith von Abu Ishaq, außer aus dieser Sicht aus dem Hadith von Sharik bin Abdullah. Und diesem Hadith sollte Folge geleistet werden, wenn einige Leute mit Wissen sagen, dass dies die Ansicht von Ahmad und Ishaq sei. Ich fragte Muhammad bin Ismail nach diesem Hadith und er sagte, es sei ein Hasan-Hadith. Und er sagte nein Ich kenne es aus dem Hadith von Abu Ishaq, außer aus der Überlieferung von Sharik. Muhammad sagte: „Maqil bin Malik Al-Basri hat uns erzählt, Uqba bin Al-Asam hat uns erzählt: Auf die Autorität von Ata‘, auf die Autorität von Rafi‘ bin Khadij, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und etwas Ähnliches.“
Erzählt von
Rafi' bin Khadij
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 15/1366
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Urteile
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe