Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27630
Hadith #27630
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ قَوْمِهِ صَادَ أَرْنَبًا أَوِ اثْنَيْنِ فَذَبَحَهُمَا بِمَرْوَةٍ فَتَعَلَّقَهُمَا حَتَّى لَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهِمَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَفْوَانَ وَرَافِعٍ وَعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُذَكِّيَ بِمَرْوَةٍ وَلَمْ يَرَوْا بِأَكْلِ الأَرْنَبِ بَأْسًا وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُهُمْ أَكْلَ الأَرْنَبِ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَصْحَابُ الشَّعْبِيِّ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ فَرَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَفْوَانَ . وَرَوَى عَاصِمٌ الأَحْوَلُ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ أَوْ مُحَمَّدِ بْنِ صَفْوَانَ . وَمُحَمَّدُ بْنُ صَفْوَانَ أَصَحُّ . وَرَوَى جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ وَيُحْتَمَلُ أَنَّ رِوَايَةَ الشَّعْبِيِّ عَنْهُمَا . قَالَ مُحَمَّدٌ حَدِيثُ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ غَيْرُ مَحْفُوظٍ .
Muhammad bin Yahya al-Quti‘ erzählte uns, Abd al-A’la erzählte uns, auf die Autorität von Sa’id, auf die Autorität von Qatada, auf die Autorität von al-Sha’bi, auf die Autorität von Jabir bin Abdullah, dass ein Mann ein oder zwei Kaninchen von seinem Volk fing, sie mit einer Klaue schlachtete und bei ihnen blieb, bis er den Gesandten Gottes traf, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und fragte ihm, was er bestellt hat. Indem man sie beide isst. Er sagte, und auf die Autorität von Muhammad bin Safwan, Rafi’ und Adi bin Hatim. Abu Issa sagte: „Einige der Leute des Wissens sollen sich mit Bitterkeit reinigen, und sie sahen nichts Falsches daran, ein Kaninchen zu essen, und das ist die Meinung der meisten Leute des Wissens, und einige von ihnen mochten das Essen nicht.“ Der Hase Die Gefährten von Al-Sha’bi unterschieden sich in der Überlieferung dieses Hadith. Dawud ibn Abi Hind berichtete auf der Autorität von Al-Sha’bi auf der Autorität von Muhammad ibn Safwan. Und Asim erzählte umso zuverlässiger auf der Autorität von Al-Shabi, auf der Autorität von Safwan bin Muhammad oder Muhammad bin Safwan. Muhammad bin Safwan hat mehr Recht. Jabir Al-Ju'fi erzählte mit der Autorität von Al-Shu’bi über die Autorität von Jabir bin Abdullah ähnelt dem Hadith von Qatada über die Autorität von Al-Shu’bi, und es ist möglich, dass Al-Shu’bis Überlieferung auf deren Autorität basiert. Mohammed sagte, der Hadith von Al-Shu’bi sei auf Autorität von Jabir nicht erhalten geblieben
Erzählt von
Jabir ibn Abdullah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 18/1472
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Jagd