Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28840

Hadith #28840
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ قَدِمَ رَجُلٌ مِنَ الْمَدِينَةِ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ وَهُوَ بِدِمَشْقَ فَقَالَ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَخِي فَقَالَ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَمَا جِئْتَ لِحَاجَةٍ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ أَمَا قَدِمْتَ لِتِجَارَةٍ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ مَا جِئْتَ إِلاَّ فِي طَلَبِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَبْتَغِي فِيهِ عِلْمًا سَلَكَ اللَّهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضًا لِطَالِبِ الْعِلْمِ وَإِنَّ الْعَالِمَ لَيَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ حَتَّى الْحِيتَانُ فِي الْمَاءِ وَفَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ عَلَى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ إِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الأَنْبِيَاءِ إِنَّ الأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلاَ دِرْهَمًا إِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ فَمَنْ أَخَذَ بِهِ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلاَ نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ هَكَذَا حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمِيلٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مَحْمُودِ بْنِ خِدَاشٍ وَرَأَى مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ هَذَا أَصَحَّ ‏.‏
Mahmoud bin Khadash Al-Baghdadi erzählte uns, Muhammad bin Yazid Al-Wasiti erzählte uns, Asim bin Raja bin Haywa erzählte uns, im Auftrag von Qays bin Many sagte er: „Ein Mann aus Medina kam nach Abu al-Darda‘, als er in Damaskus war, und sagte: „Was hat dich gebracht, mein Bruder?“ Dann sagte er: „Ein Hadith, der mich erreicht hat, dass du mit ihm sprichst.“ Möge Gott ihn im Auftrag des Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken. Er sagte: „Bist du nicht wegen eines Bedarfs gekommen?“ Er sagte: „Nein.“ Er sagte: „Sind Sie nicht aus geschäftlichen Gründen gekommen?“ Er sagte: „Nein.“ Er sagte: „Du bist nur gekommen, um das zu suchen.“ In dem Hadith heißt es: „Denn ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Wer einem Weg folgt, der nach Wissen sucht, den wird Gott auf den Weg führen, zu dem er gelangt.“ Das Paradies, und die Engel senken ihre Flügel, um den Wissenssuchenden zu erfreuen, und die Welt bittet um Vergebung für ihn von allen in den Himmeln und von allen auf der Erde, sogar von den Walen im Wasser, und die Überlegenheit des Gelehrten über den Anbeter ist wie die Überlegenheit des Mondes über alle anderen Sterne. Tatsächlich sind die Gelehrten die Erben der Propheten. Die Propheten hinterließen keinen Dinar oder Dirham, sondern vielmehr Wissen, sodass jeder, der es annimmt, einen reichlichen Anteil erhalten wird.“ Abu Issa sagte: „Und wir wissen es nicht.“ Dieser Hadith stammt nur aus dem Hadith von Asim bin Raja bin Haywa und hat für mich keinen Bezug dazu. So hat uns Mahmoud bin Khaddash davon erzählt. Die Übertragungskette. Dieser Hadith wurde nur mit der Autorität von Asim bin Raja bin Haywa, mit der Autorität von Al-Walid bin Jamil, mit der Autorität von Kathir bin Qays, mit der Autorität von Abu Al-Darda‘ mit der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, überliefert, und er ist authentischer als der Hadith von Mahmoud bin Khadash, und Muhammad bin Ismail hielt ihn für authentischer.
Erzählt von
Qais bin Kathir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 41/2682
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Wissen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe