Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28882

Hadith #28882
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الآخَرُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ عَنِ النَّفَرِ الثَّلاَثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ وَيُقَالُ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ‏.‏
Al-Ansari erzählte uns, Maan erzählte uns, Malik erzählte uns, im Auftrag von Ishaq bin Abdullah bin Abi Talha, im Auftrag von Abu Murrah, dem Diener von Aqeel bin Abi Talib, im Auftrag von Abu Waqid Al-Laythi, dass, während der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, in der Moschee saß und die Menschen bei ihm waren, drei Eine Gruppe und zwei kamen zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und einer ging. Als sie beim Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, standen, begrüßten sie ihn, und einer von ihnen sah eine Öffnung im Tempel. Also setzte er sich hinein, und der andere setzte sich hinter sie, und der andere drehte sich um, um zu gehen. Als der Gesandte Gottes fertig war, betete er. Gott, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: „Soll ich dir nicht von den drei Menschen erzählen? Einer von ihnen suchte Zuflucht bei Gott, und Gott gab ihm Zuflucht. Was den anderen betrifft, sie schämten sich und suchten Zuflucht bei Allah.“ Und was den anderen betrifft, er wandte sich ab, also wandte sich Gott von ihm ab.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith.“ Und Abu Waqid Al-Laythi Sein Name ist Al-Harith bin Awf, und Abu Murrah ist der Klient von Umm Hani bint Abi Talib, und sein Name ist Yazid, und er wird der Klient von Aqeel bin Abi Talib genannt.
Erzählt von
Abu Waqid Al-Laithi (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 42/2724
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 42: Erlaubnis einholen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Mother

Verwandte Hadithe