Jami' at-Tirmidhi — Hadith #28882
Hadith #28882
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الآخَرُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَلاَ أُخْبِرُكُمْ عَنِ النَّفَرِ الثَّلاَثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ وَيُقَالُ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ .
Al-Ansari told us, Maan told us, Malik told us, on the authority of Ishaq bin Abdullah bin Abi Talha, on the authority of Abu Murrah, the servant of Aqeel bin Abi Talib, on the authority of Abu Waqid Al-Laythi, that while the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was sitting in the mosque and the people were with him, three A group, and two came to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and one went. When they stood at the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, they greeted him, and one of them saw an opening in the So he sat in it, and as for the other, he sat behind them, and as for the other, he turned to go. When the Messenger of God had finished, he prayed. God, peace and blessings be upon him, said: “Shall I not tell you about the three people? One of them sought refuge with God, and God gave him shelter. As for the other, they were ashamed, so they sought refuge with Allah.” And as for the other one, he turned away, so God turned away from him.” Abu Issa said, “This is a hasan and authentic hadith.” And Abu Waqid Al-Laythi His name is Al-Harith bin Awf, and Abu Murrah is the client of Umm Hani bint Abi Talib, and his name is Yazid, and he is called the client of Aqeel bin Abi Talib.
Narrated by
Abu Waqid Al-Laithi (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 42/2724
Grade
Sahih
Category
Chapter 42: Chapters on Seeking Permission