Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29294
Hadith #29294
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِ اللَّهِ : ( يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ ) قَالَ
" يُدْعَى أَحَدُهُمْ فَيُعْطَى كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ وَيُمَدُّ لَهُ فِي جِسْمِهِ سِتُّونَ ذِرَاعًا وَيُبَيَّضُ وَجْهُهُ وَيُجْعَلُ عَلَى رَأْسِهِ تَاجٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ يَتَلأْلأُ فَيَنْطَلِقُ إِلَى أَصْحَابِهِ فَيَرَوْنَهُ مِنْ بَعِيدٍ فَيَقُولُونَ اللَّهُمَّ ائْتِنَا بِهَذَا وَبَارِكْ لَنَا فِي هَذَا حَتَّى يَأْتِيَهُمْ فَيَقُولُ أَبْشِرُوا لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ مِثْلُ هَذَا . قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُسَوَّدُ وَجْهُهُ وَيُمَدُّ لَهُ فِي جِسْمِهِ سِتُّونَ ذِرَاعًا عَلَى صُورَةِ آدَمَ فَيُلْبَسُ تَاجًا فَيَرَاهُ أَصْحَابُهُ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا اللَّهُمَّ لاَ تَأْتِنَا بِهَذَا . قَالَ فَيَأْتِيهِمْ فَيَقُولُونَ اللَّهُمَّ اخْزِهِ . فَيَقُولُ أَبْعَدَكُمُ اللَّهُ فَإِنَّ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ مِثْلَ هَذَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالسُّدِّيُّ اسْمُهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Abdullah bin Abdul Rahman erzählte uns, Ubaid Allah bin Musa sagte uns, auf die Autorität Israels, auf die Autorität von Al-Suddi, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Abu Hurairah, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, in den Worten Gottes: (An dem Tag, an dem Wir jedes Volk mit seinem Imam rufen werden) Er sagte: „Einer von ihnen wird gerufen und sein Brief wird gegeben.“ Und er wird zu seinen Gefährten gehen und ihn von weitem sehen und sagen: „O Gott, bring uns dies und segne dies für uns“, bis er zu ihnen kommt und sagt: „Gib allen Menschen eine frohe Botschaft.“ Von Dir So was. Er sagte: „Was den Ungläubigen betrifft, so wird sein Gesicht geschwärzt und sechzig Ellen werden sich über seinen gesamten Körper erstrecken, nach dem Bild Adams.“ Er wird eine Krone tragen und er wird sie sehen. Seine Gefährten sagen: „Wir suchen Zuflucht bei Gott vor dem Bösen. Oh Gott, bring das nicht zu uns.“ Er sagte: „Also kam es zu ihnen und sie sagten: Oh Gott, schäme ihn.“ So sagt er Möge Gott Sie fernhalten, denn jeder von Ihnen hat so etwas.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und seltsamer Hadith.“ Al-Suddis Name ist Ismail. Bin Abdul Rahman.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3136
Grad
Daif Isnaad
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung