जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #३०११३
हदीस #३०११३
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَفْتَخِرُونَ بِآبَائِهِمُ الَّذِينَ مَاتُوا إِنَّمَا هُمْ فَحْمُ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونَنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنَ الْجُعَلِ الَّذِي يُدَهْدِهُ الْخِرَاءَ بِأَنْفِهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ إِنَّمَا هُوَ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ النَّاسُ كُلُّهُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ خُلِقَ مِنْ تُرَابٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ .وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा, अबू अमीर अल-अक़दी ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा, हिशाम बिन साद ने हमें सुनाया, सईद बिन अबी सईद अल-मकबरी के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, जिन्होंने कहा: "अंत में ऐसे लोग होंगे जो अपने पिताओं पर गर्व करते हैं जो मर चुके हैं, लेकिन वे केवल लकड़ी का कोयला हैं।" नरक, या कि यह भगवान के लिए उस स्कारब की तुलना में आसान होगा जो अपनी नाक से गंदगी फैलाता है। निस्संदेह, ईश्वर ने तुमसे अज्ञानता का बोझ हटा दिया है। वह केवल एक पवित्र आस्तिक और एक दुष्ट अनैतिक व्यक्ति है। सभी लोग आदम की संतान हैं, और आदम मिट्टी से बनाया गया था।” और इब्न उमर और इब्न के अधिकार पर अब्बास. यह एक अच्छी और अजीब हदीस है.
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४९/३९५५
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ४९: मनाक़िब