Hadis Sambhar — Hadith #38563
Hadith #38563
عَنِ النُّعمَانِ بنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ مَثَلُ القَائِمِ في حُدُودِ اللهِ وَالوَاقعِ فِيهَا، كَمَثَلِ قَومٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ فَصَارَ بَعْضُهُمْ أعْلاها وَبَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا، وَكَانَ الَّذِينَ في أَسْفَلِهَا إِذَا اسْتَقَوا مِنَ المَاءِ مَرُّوا عَلَى مَنْ فَوْقهُمْ فَقَالُوا: لَوْ أنَّا خَرَقْنَا في نَصِيبِنَا خَرْقاً وَلَمْ نُؤذِ مَنْ فَوقَنَا، فَإِنْ تَرَكُوهُمْ وَمَا أرَادُوا هَلَكُوا جَمِيعاً، وَإنْ أخَذُوا عَلَى أيدِيهِمْ نَجَوا وَنَجَوْا جَمِيعاً رواه البخاري
Mit der Autorität von Al-Nu’man bin Bashir, möge Gott mit beiden zufrieden sein, mit der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, der sagte: „Das Beispiel von jemandem, der innerhalb der Grenzen Gottes steht und in sie fällt, ist wie ein Volk, das einen Pfeil gegen ein Schiff schleudert, und einige von ihnen waren oben drauf und einige von ihnen waren darunter, und als die unten Wasser schöpften, gingen sie an denen vorbei, die über ihnen waren, und sie sagten: „Wenn wir nur einen Durchbruch gemacht hätten.“ Wenn sie unseren Anteil nicht verletzten und denen, die über uns standen, keinen Schaden zufügten, würden sie alle umkommen, selbst wenn sie von ihnen gefangen genommen würden. Überliefert von Al-Bukhari
Erzählt von
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Quelle
Hadis Sambhar # 1598
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 15