Riyad us-Salihin — Hadith #38977
Hadith #38977
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من خبب زوجة امرئ، أو مملوكه، فليس منا".
"خَبَب" بخاء معجمة، ثم باء موحدة مكررة: أي: أفسده وخدعه.
Unter Berufung auf Abu Hurairah, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Wer auch immer die Frau eines Mannes oder seinen Sklaven verrät, ist keiner von uns.“
„Khabab“ ist ein Wörterbuch-Bakha, dann ein einheitliches und wiederholtes Ba: das heißt, er hat ihn verdorben und getäuscht.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1583
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 18