Riyad us-Salihin — Hadith #40620

Hadith #40620
وعن عروة بن الزبير أن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل، رضي الله عنه الله عنه خاصمته أروى بنت أوس إلى مروْان بن الحكم، وادعت أنه أخذ شيئًا من أرضها، فقال سعيد‏:‏ أنا كنت آخذ من أرضها شيئًا بعد الذي سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم‏!‏‏؟‏ قال‏:‏ ماذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم‏؟‏ قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏من أخذ شبرًا من الأرض ظلمًا، طوقه إلى سبعين أرضين‏"‏ فقال له مروْان‏:‏ لا أسألك بينة بعد هذا، فقال سعيد‏:‏ اللهم إن كانت كاذبة، فأعمِ بصرها، واقتلها في أرضها، فقال‏:‏ فما ماتت حتى ذهب بصرها وبينما هي تمشي في أرضها إذ وقعت في حفرة فماتت‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية لمسلم عن محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بمعناه وأنه رآها عمياء تلتمس الجدر تقول‏:‏ أصابتني دعوة سعيد، وأنها مرت على بئر في الدار التي خاصمته فيها، فوقعت فيها فكانت قبرها‏.‏
Auf Befehl von Urwa bin Al-Zubair brachte Saeed bin Zaid bin Amr bin Nufayl, möge Gott mit ihm zufrieden sein, seinen Streit zu Arwa bint Aws zu Marwan bin Al-Hakam, und sie behauptete, er habe etwas aus ihrem Land genommen. Saeed sagte: Ich habe etwas aus ihrem Land genommen, nachdem ich vom Gesandten Gottes gehört hatte. Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken!? Er sagte: Was haben Sie vom Gesandten Gottes gehört? Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken? Er sagte: Ich habe den Gesandten Gottes gehört, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er sagt: „Wer auch nur einen Zentimeter nimmt zu Unrecht von der Erde vertrieben und ihn in siebzig Länder eingekreist. Dann sagte Marwan zu ihm: „Ich werde dich danach nicht mehr um Beweise bitten.“ Sa’id sagte: „O Gott, wenn sie eine Lügnerin ist, dann blende sie und töte sie in ihrem Land.“ Er sagte: „Sie starb nicht, bis sie ihr Augenlicht verlor, und als sie durch ihr Land ging, fiel sie in eine Grube und starb.“ (Einverstanden)). Und in einer Überlieferung von Muslim über die Autorität von Muhammad b. Zaid bin Abdullah bin Omar sagt in seiner Bedeutung und dass er sie blind sah, wie sie die Wände berührte: Ich war beeindruckt von Saeeds Ruf und davon, dass sie in dem Haus, in dem sie sich mit ihm stritt, an einem Brunnen vorbeikam, also hineinfiel und dieser zu ihrem Grab wurde.
Erzählt von
Jaber (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 16/1506
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 16: Kapitel 17
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother #Death

Verwandte Hadithe