Musnad Ahmad — Hadith #45507
Hadith #45507
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ كُنْتُ رِدْفَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ فَلَمَّا اسْتَوَى قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ {سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ . وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ} وَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ثُمَّ حَمِدَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ وَكِيعٍ سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ ضَحِكَ قُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ قَالَ كُنْتُ رِدْفًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَعَلَ كَالَّذِي رَأَيْتَنِي فَعَلْتُ ثُمَّ ضَحِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يُضْحِكُكَ قَالَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَجَبٌ لِعَبْدِي يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرِي.
Waki‘ erzählte uns im Auftrag Israels, im Auftrag von Abu Ishaq, im Auftrag von Ali bin Rabi’ah, der sagte: „Ich war das Gesäß von Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, als er seinen Fuß in den Steigbügel setzte, sagte er: „Im Namen Gottes“, und als er die Höhe erreichte, sagte er: „Gelobt sei Gott.“ {Ehre sei dem, der uns dies unterworfen hat, und wir waren dessen nicht würdig. Unser Herr, wir werden niemals gestürzt werden. Und Abu Sa`id, der Klient von Banu Hashim, sagte, dann lobte er dreimal Gott und dreimal Gott ist der Größte, dann sagte er dreimal: „Ehre sei Gott“, dann sagte er: „Es gibt keinen Gott außer Dir“, dann kehrte er zum Hadith von Waki‘ zurück. „Ehre sei Dir. Wahrlich, ich habe mir Unrecht getan, also vergib mir. Tatsächlich vergibt niemand Sünden außer Dir. Dann lachte er. Ich sagte: „Was bringt dich zum Lachen?“ Er sagte: „Ich war ein Handlanger des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und er tat, was Sie von mir gesehen haben.“ Dann lachte er. Ich sagte: „Oh.“ Der Gesandte Gottes: „Was bringt dich zum Lachen?“ Gott, der Allmächtige, sagte: „Es ist erstaunlich, dass mein Diener weiß, dass niemand außer mir Sünden vergibt.“
Erzählt von
Ali bin Rabee'ah (RA)
Quelle
Musnad Ahmad # 5/1056
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5