Riyad us-Salihin — Hadith #46514
Hadith #46514
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فانطلق لحاجته، فرأينا حمرة معها فرخان، فأخذنا فرخيها، فجاءت الحمرة فجعلت تعرش فجاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال: "من فجع هذه بولدها؟ ردوا ولدها إليها" ورأى قرية نمل قد حرقناها، فقال: "من حرق هذه؟" قلنا: نحن. قال: "إنه لا ينبغي أن يعذِّب بالنار إلا رب النار".
قوله: قرية نمل معناه: موضع النمل مع النمل.
Auf Veranlassung von Ibn Masoud, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Wir waren mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, auf einer Reise, und er machte sich auf den Weg, um seine Bedürfnisse zu erfüllen, und wir sahen ein rotes Schwein mit zwei Küken, also nahmen wir ihre beiden Küken.“ "Das?" Wir sagten: „Wir.“ Er sagte: „Er sollte nicht foltern Beim Feuer außer dem Herrn des Feuers.“ Sein Ausspruch: „Ein Ameisenhaufen“ bedeutet: ein Ort voller Ameisen mit Ameisen.
Erzählt von
Ibn Masud (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1610
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17
Themen:
#Mother