2 Hadithe
01
Mishkat al-Masabih # 0/15
Abu Dharr Al-Ghifari (RA)
وَعَنْ مُعَاذٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَةَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيْقِ وَالظِّلِّ. رَوَاهُ أَبُوْ دَاوٗدَ وابْنُ مَاجَةَ
Auf die Autorität von Muadh hin sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Hüte dich vor den drei Flüchen: Exkremente auf den Straßen, am Straßenrand und im Schatten.“ Überliefert von Abu Dawud und Ibn Majah
02
Mishkat al-Masabih # 0/21
Aisha (RA)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَنِ الْمِثَالِ عَلَى الْحَصِيْرِ فَلَمْ يَقْرُبْ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ وَلَمْ نَدْنُ مِنْهُ حَتّى نَطْهُرَ. رَوَاهُ أَبُوْ دَاوٗدَ
Auf Anraten von Aisha sagte sie: „Wenn ich meine Periode hatte, ging ich auf die Matte, aber der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, näherte sich ihm nicht, und wir näherten uns ihm auch nicht, bis wir gereinigt waren.“ Erzählt von Abu Dawud