Riyad as-Salihin — Hadith #38945
Hadith #38945
وعن جابر بن سَمُرة، رضي الله عنهما، قال: شكا أهل الكوفة سعدًا، يعني: ابن أبي وقاص، رضي الله عنه الله عنه، إلى عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، فعزله واستعمل عليهم عمارًا، فشكوا حتى ذكروا أنه لا يحسن يصلي، فأرسل إليه، فقال: يا أبا إسحاق، إن هؤلاء يزعمون أنك لا تحسن تصلي، فقال: أما أنا والله فإني كنت أصلي بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، لا أخرم عنها أصلي صلاة العشاء فأركد في الأوليين، وأخف في الأخريين، قال: ذلك الظن بك يا أبا إسحاق، وأرسل معه رجلا -أو رجالا- إلى الكوفة يسأل عنه أهل الكوفة، فلم يدع مسجدًا إلا سأل عنه، ويثنون معروفًا، حتى دخل مسجدًا لبني عبس، فقام رجل منهم، يقال له أسامة بن قتادة، يكنى أبا سعدة. فقال: أما إذ نشدتنا فإن سعدًا كان لا يسير بالسرية ولا يقسم بالسوية، ولا يعدل في القضية، قال سعد: أم والله لأدعون بثلاث: اللهم إن كان عبدك هذا كاذبًا، قام رياء، وسمعة، فأطل عمره، وأطل فقره، وعرضه للفتن. وكان بعد ذلك إذا سئل يقول: شيخ كبير مفتون، أصابتني دعوة سعد.
قال عبد الملك بن عمير الرواي عن جابر بن سمرة: فأنا رأيته بعد قد سقط حاجباه على عينيه من الكبر، وإنه ليتعرض للجواري في الطرق فيغمزهن. ((متفق عليه)).
On the authority of Jaber bin Samurah, may God be pleased with them, he said: The people of Kufa complained to Sa`d, meaning: Ibn Abi Waqqas, may God be pleased with him, to Omar bin Al-Khattab, may God be pleased with him, so he removed him and appointed Ammar over them. They complained until they mentioned that he was not good at praying, so he sent for him and said: O Abu Ishaq, these people claim that you do not pray well, so he said: As for me, by God, I used to pray with them as the Messenger of God. May God’s prayers and peace be upon him, I will not break it On her authority, I prayed the evening prayer, and I was slow in the first two, and lighter in the other two. He said: That is my suspicion of you, Abu Ishaq, and he sent a man - or men - with him to Kufa to ask the people of Kufa about him, and he did not leave a mosque without asking about it, and they praised it kindly, until he entered a mosque of the Banu Abs, and a man among them, called Osama bin Qatada, nicknamed Abu Saada, stood up. He said: As for when you called for us, Saad was not walking. Confidentially, he does not swear equally, and he does not make amends The case, Saad said: Or, by God, I will pray for three things: O God, if this servant of yours is a liar, has established hypocrisy and reputation, prolonged his life, prolonged his poverty, and prolonged his exposure to temptation. And after that, when he was asked, he would say: An old, intrigued sheikh, Saad’s supplication has struck me. Abdul Malik bin Umair al-Rawi said on the authority of Jabir bin Samra: I saw him after his eyebrows had fallen over his eyes due to old age, and he was exposed to female slaves on the roads. He winks at them. ((Agreed On him)..
Narrated by
উসামাহ ইবনে যায়েদ (রাঃ)
Source
Riyad as-Salihin # 16/1505
Grade
Sahih
Category
Chapter 16: Chapter 17